Please enable / Bitte aktiviere JavaScript!
Veuillez activer / Por favor activa el Javascript! [ ? ]

adstera

lundi 2 mars 2009

Los martes, premios y otras yerbas. [Aka: estoy al dope....]

En este mes de Marzo me he propuesto ser ordenada.

Ok, tampoco crean que soy de hacerme caso.... crazy1

Pero veremos como hago.

Así que empezando por hoy, las entradas de los días martes serán destinadas a premios y otras yerbas....

Si no hay premios, habrán otras yerbas...  Y si no hay yerba: ¿Qué hacemos?

shy3 Aaaaajajjajajja! Nooooo, ojito con lo que contestan che! Que soy madre y arrggeennttiinnaaa!!! Aparte que recuerden que por cada mala palabra o expresión, se cobra! Jaja!

 

Ok! Vamos con el premio.

Ju@nita del blog "•·. Ju@nita...De OtRo PoZo .·•" , junto con Cintia de "Opiniones difusas", me entregaron este premio "molto boniito" ¡Aaaaajajjaja! Seee, de portugués nada de naaa!

El premio se llama “Olha Que Blog Maneiro!”

 

selomaneiro

 

Y como soy muuuuy curiosa, hasta que no encontré el origen y qué catzo's significaba no paré! ejes3   Y si gente, cuando tengo tiempo me dedico a la investigación webística, ¿¿¿y qué??? Jaaajajjaja!  cute

pcmia12 Traducshion ivanezca:  Si, estoy al dope sentada todo el día! 

 

 

El origen: La web "Olha Que Maneiro!"

Olha Que Maneiro!- Quer ganhar uma caricatura

El post del 19 de Janeiro - ¿?¿?  Me "río de janeiro" [Moni Argento de "Casados con hijos"] - lo encontrarán por acá.

Y me puse a averiguar que significaba "olha" y "maneiro"

Olha es usado como el "mirá" nuestro. La palabra "olhar" significa mirada, así que yo supuse que deriva de ahí.

Maneiro tiene varias acepciones, depende de donde busqué la palabra. Esta es la definición que más me gusto.

Maneiro: fresco  [Por acá la "traducshion" al spanish]

1. Situación o algo fresco, interesante, que llama la atención de las personas. Buena calidad.

2. Jerga carioca usada a menudo cuando una persona se enfrenta a una situación o un objeto en una forma que le gusta, o algo que le ha llamado la atención. Bonito, Legal Bonito, jurídico.

Así que sería: "¡Mirá que blog bonito!" "¡Mirá que blog fresco, interesante, de buena calidad, whatever!" [El whatever es mío che! Jaaajajajja!]

[Por acá hay otra definición de maneiro por si quieren ir a ver.]

Así que el premio sería "Mirá que blog  _ _ _ _ _ _ _ _ !" [Y le ponen la parte que más le guste! Aaajajajajja!]

 

¡¡Gracias Ju@nita y Cintia!!

 

Y obvio que tiene sus reglas el premio. ¿Y qué pensaban? Algunas partes se perdieron en el camino - para alegría de vari@s - y quedaron estas:

 

        Reglas para los que reciben el premio:

1- Exhibir la imagen del premio "Olha que blog Maneiro"
2- Poner el nombre del blog que te lo dio.
3- Indicar 10 blogs preferidos.
4- Avisar a los indicados.
5- Publicar las reglas.
6- Comprobar que los blogs indicados sigan las reglas.

 

Ok, veamos:

Punto 1 - ¡Listo!

Punto 2 - ¡Listo! Y si, ¡al principio lo puse!

Punto 3 - Acá vamos con los 10 blogs:

  1. "Ivy a Gogó" Y si no me lo doy yo, ¡no me lo da nadie! Aaaajajjaj!

Punto 4 - Termino acá ¡y lo hago! ¡Jaajaja!

Punto 5 - ¡Listo!

Punto 6 - ¡Aja! Acá los voy a querer ver.... Miren que así como averigüé de donde vino el premio, los voy a seguir como "perro e' sulky" [Ah, no sep! Averigüen que significa esa expresión! Jajaja!]

 

Congratulations a los blogs frescos, interesantes, de buena calidad, whatever!   ¡Jaajajajja! crazy2

 

 

¡¡¡Buen martes!!!

0 commentaires:

mensajes bonitos © 2015 - 2019 : All Rights Reserved